Gijón gastronómico | La Nueva España

Gijón gastronómico
Gijón gastronómico
  • Periquito: A Gijón se le empieza a conocer por su nivel gastronómico.
  • Español: Se empieza a reconocer Gijón por su gastronomía.
  1. El complemento (Gijón) antes del verbo dificulta el entendimiento.
  2. Le sería lo -sobrante de por sí (¿dos complementos directos en una frase?)- por ser objeto directo, no indirecto.
  3. Conocer implica desconocimiento previo y, Gijón es ciudad suficientemente conocida; lo que ocurre es un acto de reconocimiento.
  4. Nivel gastronómico indicando calidad gastronómica es redundante; gastronómico ya indica buen comer sin más: mejor gastronomía.

Origen: http://www.lne.es/gijon/2017/11/23/gijon-le-empieza-conocer-nivel/2198060.html

Deja un comentario